新西蘭是一個高度發(fā)達的資本主義*。世界銀行將新西蘭列為世界上最方便營商的*之一。在英語中也有關(guān)于寫新西蘭的作文題材,那你想知道寫新西蘭的英語作文怎么寫嗎?下面是小編收集整理的一些寫新西蘭的英語作文,大家一起來看看吧! ?
寫新西蘭的英語作文篇一: ?
Deep among the streams and Kauri trees of rural south Auckland, New Zealand’s newest and most alternative school is in session. The weather is fine so a bout of fishing is in order, followed by lunch cooked on an open fire. Homework and classes? Indefinitely dismissed.
在南奧克蘭鄉(xiāng)間的溪流邊和貝殼杉樹下,新西蘭新最另類的學校正在“上課”。天氣很好,所以學生們將會去釣魚,接著大家會在野外生火做午飯。作業(yè)和聽課呢?無限期取消了。
“We are called a school but we look nothing like any school out there,” says Joey Moncarz, co-founder and head teacher at Deep Green Bush School, which is in term two of its inaugural year.
深綠叢林學校的聯(lián)合創(chuàng)始人、校長喬伊?蒙卡茲說:“我們名為學校,但一點也不像其他學校?!爆F(xiàn)在是學校創(chuàng)辦以來的第二學期。
“We don’t do things like telling kids it is time to write or learn maths. When they are interested in doing it, they do it.”
“我們不會告訴孩子該寫字或該學數(shù)學了。當他們感興趣的時候,他們就會去學?!?/p>
Moncarz is an ex-mainstream teacher. After five frustrating years in mainstream schools in New Zealand he quit to found Deep Green Bush school, which has a roll of eight, and no classroom walls, time-out chairs or tests.
蒙卡茲以前也是一個主流學校的老師。在新西蘭的主流學校里待了五年后他覺得很灰心,于是就辭職創(chuàng)辦了深綠叢林學校。這個學校只有八名學生,沒有教室,沒有罰坐椅,也沒有考試。
Concerned that mainstream schools were not preparing children for the global problems of the future – such as climate change – Moncarz envisioned a radically different kind of education, rooted in the primal skills of hunting, gathering and survival.
由于擔心主流學校沒有指導孩子為將來的全球性問題——比如氣候變化——做好準備,蒙卡茲設想出了一種截然不同的教育,這種教育基于打獵、覓食和生存等原始技能。
If the weather allows, pupils spend the majority of their day outdoors, exploring the New Zealand bush, learning to fish and hunt, trapping possums (which are considered a pest) and learning about the flora and fauna of their home.
如果天氣允許的話,學生大半天都會在戶外活動,探索新西蘭的叢林,學習釣魚和打獵,抓捕負鼠(負鼠被認為是害畜),學習了解自家附近的動植物。
The more traditional school skills, such as reading, writing and arithmetic, are acquired at their own pace, after they begin showing an interest in them. Not, says Moncarz, when the teacher dictates it is time to learn.
至于那些更傳統(tǒng)的學校技能,比如閱讀、寫作和算術(shù),學生將在產(chǎn)生興趣之后,按照自己的節(jié)奏來學習。而不是由老師來發(fā)號施令說該學習了,蒙卡茲說道。
“We don’t have what you’d traditionally consider problem kids,” says Moncarz.
蒙卡茲說:“我們沒有人們傳統(tǒng)意義上認為的問題小孩?!?/p>
“Our parents saw their kids were unhappy and stressed in mainstream education and they started questioning; is it normal or right for kids to come home stressed and unhappy? Having taught in a mainstream school, I’d say most kids are stressed and unhappy.”
“我們學校的家長看見他們的孩子在主流學校里不快樂,壓力也很大,于是他們開始質(zhì)疑:孩子們每天回家時都壓力重重、不開心,這難道是正常的、是對的嗎?因為我自己就在主流學校里教過書,所以我敢說大部分孩子都有壓力,都不快樂。”
Bush school is registered with the Ministry of Education as an independent school, and therefore does not have to abide by the standard New Zealand curriculum, although it is subject to ministerial oversight.
叢林學校在教育部登記為私立學校,因此不必按新西蘭標準課程來教,不過它也要接受教育部的監(jiān)督。
Loosely inspired by the Sudbury Valley School in the US, which in turn was inspired by A.S Neill’s Summerhill school in the UK, since launching in January Moncarz has been fielding requests from around New Zealand and abroad to open chapters of Bush School in places as far afield as China and Europe.
這所學校是受到美國瑟谷學校的啟發(fā),而瑟谷學校又是受到英國AS奈爾夏山學校的啟發(fā)。自從一月份建校以來,蒙卡茲就不斷收到新西蘭各地和國外請求開立叢林學校分校的請求,這其中也有來自*和歐洲的請求。
Dr David Berg, a senior lecturer in education at the University of Otago, says there is a growing precedent for alternative “bush” schools worldwide, especially in Scandinavia, where some kindergarten children go ice-fishing during the school day.
奧塔哥*教育系的高級講師戴維?伯格博士說,世界各地和叢林學校類似的先鋒學校越來越多,尤其是在斯堪的納維亞,那里有些幼兒園的孩子在教學日去冰上釣魚。
Moncarz insists that the school isn’t an “experiment” in education, and is based on two million years of evidence of how parents have raised their kids, at one with nature.
蒙卡茲堅稱,這所學校并不是教育上的“實驗”,而是基于200萬年來父母養(yǎng)育孩子的自然經(jīng)驗。
“We don’t want to be one of a kind, we want to replace mainstream schools,” said Moncarz.
蒙卡茲說:“我們不想做*的學校,我們想替代主流學校?!?/p>
“We are using the same wisdom parents have used to teach their kids for millions of years. Locking kids in a classroom and forcing them to learn just causes a lot of problems.”
“我們用的是數(shù)百萬年來父母教育孩子的智慧。把孩子關(guān)在教室里,強迫他們學習只會導致很多問題?!? ?
寫新西蘭的英語作文篇二: ?
A New Zealand man whose ambitious crowdfunding campaign raised millions of dollars to buy a pristine South Island beach and make it public parkland.
一名新西蘭男子雄心勃勃發(fā)起了一項集資運動,籌得數(shù)百萬美元,如愿買下該國南島最原始的海灘。之后他正式將其劃為*公園。
Duane Major's push earlier this year to take Awaroa beach out of private hands and make it a national park quickly went viral, attracting 40,000 donations to raise a total of NZ$2.3 million (US$1.7 million).
杜安·梅杰在今年早些時候發(fā)起了集資運動,希望買下原屬私人所有的阿瓦洛亞海灘,再捐給新西蘭當*公園。這項活動傳播迅速,很快就吸引了4萬筆捐款,共募得230萬新西蘭元(約合170萬美元)。
Major, a pastor who describes himself as "an ordinary bloke", was present when the beach was officially incorporated into the Abel Tasman National Park at a Maori ceremony last Sunday.
作為牧師的梅杰形容自己只是個“普通小伙子”。上周日,他出席了捐贈儀式,見證了阿瓦洛亞海灘正式劃入亞伯塔斯曼*公園.
"I must say, it might have been the wind, but I might have squeezed out a wee tear or two," Major told TV3.
他接受TV3電視臺采訪時說道:“我不得不承認,大概是因為風吧,我好像掉了一兩滴眼淚”。
Awaroa inlet is an 800-metre (2,600-foot) stretch of golden sand at the top of South Island. Accessible only by boat or helicopter, it came on the market late last year, with real estate agents marketing it as "the best beach on the planet".
據(jù)悉,阿瓦羅瓦海灘位于南島頂端,黃金般的沙灘綿延800米(2600英尺)。只有搭船或直升機才能到達阿瓦羅瓦海灘,去年底曾打著“地球最棒海灘”名號待價而沽。
Major decided after discussions with relatives over the Christmas period to set up the crowdfunding page.
2015年圣誕節(jié)期間,梅杰和親人討論后,決定設立集資網(wǎng)頁。
"We just gave it a shot," he said. "We didn't know how it would pan out and the magical experience it's been, it was kind of surreal."
他說:“我們只是想試試。我們不知道這計劃會如何發(fā)展,也沒預料到會是這么驚奇的經(jīng)驗,真有點像在作夢。”
It was the largest crowdfunding effort ever facilitated by website "Givealittle", with donations ranging from children pledging a dollar to corporations giving tens of thousands. The government chipped in NZ$350,000 and associate conservation minister Nicky Wagner said future generations of New Zealanders would now enjoy it.
這是通過Givealittle網(wǎng)站完成的、有史以來數(shù)目*的一筆集資。既有捐了1元的小孩,也有捐出上萬元的企業(yè)。此外,新西蘭*也出資了35萬新西蘭元。環(huán)保部副部長尼基·瓦格納表示,現(xiàn)在新西蘭的子孫后代們都可以享受這個勝地了。
"It's a victory for positive people power and for preserving our environment," she said. "All those who contributed have given a wonderful gift to our nation."
她說,“這是正能量的勝利,是環(huán)境保護的勝利。所有貢獻了自己力量的人,都獻給了我們*一份極好的禮物。” ?
寫新西蘭的英語作文篇三: ?
Made up of two main islands and a host of smaller ones, New Zealand has an amazing range of breathtaking scenery, from subtropical forests, beaches and offshore islands in the north to glaciers, lakes, snow-covered mountains and large flat plains in the south. There are also fiords, volcanoes, hot springs and beautiful rolling green pastures – a diversity like no other on earth.
"Kiwis," as the locals are called, are a very friendly bunch and very welcoming to visitors. A wide range of cultures is represented although, as an ex British colony, the European influence is still strong.
Where else can you go surfing, skiing, snowboarding, kayaking, tramping, sailing, swimming at the beach, parachuting, horse riding, caving – all within a one hundred mile radius? And even on the same day! Also, don't forget to try the bungy jump, invented and made famous right here.
You're very unlikely to experience crime in New Zealand. Even for solo women travellers, safety is not an issue. And if you venture off the beaten track into the wilderness, more good news – New Zealand has no nasty plants or creatures. In fact NZ is one of only two countries in the world which doesn't have snakes (the other is Ireland). So head on over to New Zealand. You will have an amazing time! ?
寫新西蘭的英語作文篇四: ?
New Zealand split from the large land mass joining Australia and Antarctica about 85 million years ago, resulting in bird and plant species that are found nowhere else. Forests contain an abundance of interesting plant life from the towering ancient kauri trees to fronds of nikau palms. You might even see a kiwi – a small, flightless bird that has become the national symbol.
With a great road network, there's nothing easier than hopping in a car or RV (known locally as a campervan) and heading off on an adventure. And if you need directions or advice on the local attractions, every town has an Information Centre specifically to help tourists. Fuel is much cheaper than in Europe too. There's also an excellent intercity bus network covering the entire country and distances between towns and attractions are not too great.
New Zealand wine is world famous for its quality – quite amazing when you consider it makes less than 1% of the world's total. There are a number of places where you can make a day of it visiting wineries and tasting their offerings, particularly in Hawkes Bay and Marlborough, the two leading wine regions. There are also many top notch restaurants, particularly in Auckland, Wellington and Christchurch, where the best of New Zealand's wines are showcased alongside world-class cuisine.