投資理財(cái)，投資理財(cái)是指投資者通過(guò)合理安排資金，運(yùn)用諸如儲(chǔ)蓄、銀行理財(cái)產(chǎn)品、債券、基金、股票、期貨、商品現(xiàn)貨、外匯、房地產(chǎn)、保險(xiǎn)、黃金、P2P、文化及藝術(shù)品等投資理財(cái)工具對(duì)個(gè)人、家庭和企事業(yè)單位資產(chǎn)進(jìn)行管理和分配，達(dá)到保值增值的目的，從而加速資產(chǎn)的增長(zhǎng)。

相關(guān)詞匯 ? asset n. 　　資產(chǎn) ? balance sheet 資金平衡表 ? bond n. 　 有息債券 ? budget n. 　　預(yù)算 ? capital n. 　　資金，資本 ? claim v. 　　索賠 ? expense n. 　　花費(fèi)，開銷 ? finance n. 　　財(cái)務(wù)管理，理財(cái) ? fund n. 　　基金 ? insurance n. 　　保險(xiǎn) ? investment n. 　　投資 ? liabilities n. 　　債務(wù) ? loan n. 　　貸款 ? personal adj. 　　個(gè)人的 ? risk n. 　　風(fēng)險(xiǎn) ? save v. 　　存(錢) ? securities n. 　　證券 ? share n. 　　份額，股份 ? speculation n. 　　投機(jī)買賣，炒股 ? stock n. 　　股票

? 情景對(duì)話: ? A: Last year I could barely make ends meet. ? B: What? Why? ? A: I have no idea. You are such an expert in personalfinance. You tell me. ? B: Well, let me ask you some questions to find out. Do youhave the habit of saving money each month? ? A: Er, I don't know. It's not like a habit, but I did save somemoney sometimes-200 yuan this month, zero the next. ? B: Oh, I see. Well, you need to make an assessment of yourpersonal assets. ? A: Like a balance sheet or something? ? B: Yeah, something like that, but not so complicated. Nowtell me: do you have any liabilities? Credit card debt? ? Bank loan? ? A: Nope. ? B: Good. Then I suggest you make some investments. ? A: Like what? Stocks? Funds? Government bonds? Buysome insurances? ? B: Yeah, they are all good choices. ? A: I don't know. I'm not sure about the risk. ? B: Well, then you can simply cut down on your expensesand try to save some money. You know, a penny saved isa penny earned! ? 參考譯文 ? A:去年一年我都快人不敷出了。 ? B:什么?怎么會(huì)這樣? ? A:我也不知道。你是個(gè)人理財(cái)方面的專家，你告訴我啊. ? B:嗯，我要問(wèn)你幾個(gè)問(wèn)題才能知道問(wèn)題所在。你有每月存錢的習(xí)慣嗎? ? A:哦，我也說(shuō)不清。我也不是一種習(xí)慣，就是隔三差五地會(huì)存一些錢。這個(gè)月可能存200元，下個(gè)月可能一分都不存。 ? B:哦.我明白了，那么你需要就個(gè)人資產(chǎn)作一個(gè)評(píng)估. ? A:做一份資金平衡表還是什么? ? B:對(duì)，就是類似的東西，不過(guò)不必如此復(fù)雜?，F(xiàn)在告訴我:你有沒有什么債務(wù)?信用卡債?銀行貸款? ? A:沒有。 ? B:好的，那我建議你做一些投資。 ? A:做什么投資?買股票?基金?*公債?還是買保險(xiǎn)? ? B:都可以，這些都是不錯(cuò)的選擇。 ? A:我不知道，我對(duì)其中的風(fēng)險(xiǎn)不太清楚。 ? B:好吧，那你只要減少開銷，努力存下一些錢就可以了。 ? 你瞧，存下一分就是掙了一分!

想學(xué)習(xí)更多英語(yǔ)知識(shí)，提升英語(yǔ)能力，詳情請(qǐng)點(diǎn)擊：英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)